Hoop

De Engel van het Licht    (Anselm Grün)

Als we ons steeds meer door Gods licht laten veranderen, kunnen we het innerlijke licht zien. Dan is er een engel bij ons in de buurt. Wij zullen dan in elke bloem en in elke grashalm een licht en een liefde ontdekken die de hele schepping dragen.  De engel van het licht maakt je blik helder om al het schone te kunnen zien dat de wereld je biedt.

Misschien heb je het wel eens meegemaakt dat iemands gezicht opklaarde nadat je hem of haar vriendelijk had toegelachen. Als de engel van het licht bij je is, wordt je zelf een licht voor anderen. Dan straalt er iets uit je ogen wat anderen aansteekt. Dan worden door jou ook de ogen van anderen helder. En er gaat warmte van je uit. Het warme licht dat je engel uitstraalt, geeft een gevoel van thuiszijn en geborgenheid. Het moedigt ons aan uit te rusten.

Emily Dickinson schreef vele bemoedigende gedichten zoals:

Hope is a strange invention
A Patent in the Heart
In unremiting action
Yet never wearing out

Of this electric Adjunct
Not anything is known
But its unique momentum
Embellish all we own

Hoop is een vreemde uitvinding
Waar het hart patent op heeft
Altijd in de weer
Maar nooit versleten

Van deze energieke Hulp
is niets bekend
Maar zijn unieke veerkracht
knapt alles wat we hebben op

Vertaling:  Adrie Lint

www.emilydickinson.nl